1 mars 2017

Activités 2017- Aktivität 2017


Jeudi 09 février

19h: Assemblée générale à la Halle aux grains de Quettehou 

Donnerstag, 09 Februar

19 Uhr: Generalversammlung in dem "Halle aux grains" in Quettehou


du 10 au 16 octobre

Séjour à Erlabrunn

programme:

Mardi 10:
7h. départ de Quettehou, place des écoles.
vers 15h. arrivée à Arras, visite des carrières de Wellington
19h. repas au restaurant.

Mercredi11:
8h. départ pour Erlabrunn
vers17h. arrivée.
19h. réception à la salle communale ( chez les pompiers)

jeudi 12.
matinée libre
15h. rendez -vous place de Quettehou pour une promenade dans le vignoble
(durée, environ 2h)
17h30. casse-croûte dans la taverne du vigneron (Geli Körber)

vendredi 13:
9h30; départ place de Quettehou
visite du centre expo forestière à Steingerwald
sentier cîme de l'arbre à Erbach
(possibilité de restauration)
17h30. visite de la brasserie de Werneck avec ensuite repas dans le resto de la brasserie

samedi 14:
11h. départ place de Quettehou
visite de Schweinfurt et shopping dans la galerie commerciale
14h. petit parc zoologique
vers 17h30. retour à Erlabrunn
19h. soirée à la salle des sports

Dimanche 15
11h. départ place de Quetethou
petite promenade aux ruines du château de Hombourg
12h. petit restaurant chez Schoppenfranz
14h30. église fortifiée de Aschfeld.
vers 17h. retour à Erlabrunn
19h. soirée vin nouveau chez Ewald

lundi 16
8h. départ pour Quettehou

Programm Austausch

Mittwoch 11
17.00 h: Ankunft 19.00 h: Empfang Gemeindezentrum

Donnerstag 12
Vormittag frei (matinée libre)
15.00 h Treffpunkt am Place de Quettehou zur Weinbergswanderung Dauer : ca. 2 h
17.30 h: Brotzeit (casse-croûte) in der Heckenwirtschaft Körber 


Freitag 13
 9.30 h Abfahrt (départ) am Place de Quettehou
- Besuch Steigerwaldzentrum

- Baumwipfelpfad  bei Ebrach (Möglichkeit Restaurantbesuch im Besucherzentrum)
- 17.30 h: Besuch Brauerei  in Werneck mit anschl. Essen in Brauereigaststätte 


Samstag 14
 11.00 h Abfahrt  am Place de Quettehou
Besuch Schweinfurt und Citygalerie (Schopping)
14.00 h Tierpark Rückkunft  in Erlabrunn um ca. 17.30 h
19.00: Festabend  in der TSV-Turnhalle


Sonntag 15
11.00 h Abfahrt  am Place de Quettehou
- Burgruine Homburg , kleiner Spaziergang 

12.00 h: Einkehr bei Schoppenfranz 
14.30 h: Kirchenburg Aschfeld Rückkunft  in Erlabrunn um ca. 17.00 h
19.00 h: Federweißenabend  bei Ewald


Montag 16
8.00 h Abfahrt  am Place de Quettehou

Activités 2016- Aktivität 2016

Vendredi 18 mars

19h: Assemblée générale à la Halle aux grains de Quettehou 

Freitag, 18 März

19 Uhr: Generalversammlung in dem "Halle aux grains" in Quettehou

 

Cette année il n'y a pas eu de séjour -échange.